Aller au contenu
06.01 / 09.02.2027
Accueil · Personnes masquées · Lè Mâske

Les Soldats et la Poutratze

Lu Choudàch è lu Poutràtse

La Poutratze, bonhomme hiver, refuse de se démasquer. Les Soldats l’arrêtent, le Tribunal la juge et elle finit au bûcher le Mardi Gras.

Quand
Du soir du Dimanche Gras au Mardi Gras à minuit
La Poutratze
Un empaillé au masque de bonhomme de neige
Les Soldats
Des personnes déguisées en militaires, aux masques humanoïdes
Rôle
Brûler l’hiver et les excès du Carnaval avant le Carême

Ce que dit la tradition

La Poutratze, ou « Poutràtse » en patois, représente le bonhomme hiver du Carnaval d’Évolène. Son nom viendrait de « poutt », laid ou poupée. Cet empaillé au masque de bonhomme de neige n’est pas rentré se démasquer le soir du Dimanche Gras.

L’arrestation

Pour remettre de l’ordre dans le village, la troupe d’élite du Carnaval entre en scène. Composée de personnes déguisées en militaires et portant des masques humanoïdes, elle s’appelle les Soldats de l’Arrestation, ou « Choudàch ». Sa mission : retrouver et arrêter le fugitif. Grâce à l’aide de la population, elle parvient à l’emprisonner.

Le Tribunal et le testament

Le Lundi Gras, la Poutratze est jugée devant le Tribunal de la Poutratze, qui trouve tous les moyens de l’accuser des événements et des cocasseries de l’année écoulée. Le soir du Mardi Gras, son testament parodique, mêlant français et patois, est lu, puis elle est condamnée solennellement au bûcher.

Le bûcher

Au milieu d’une assemblée en liesse, la Poutratze, responsable de toutes les extravagances et de tous les abus du Carnaval, est brûlée. C’est la fin symbolique du Carnaval et le début du Carême. À minuit exactement, au pied du clocher, toutes les Peluches se démasquent devant la foule.

Dans l’histoire

  1. Dès le IIIe siècle

    Le christianisme lie le feu qui brûle une figure maléfique à l’idée de livrer ses péchés au feu purificateur avant le Carême.

  2. Années 1960

    Le Testament et le Bûcher de la Poutratze disparaissent.

  3. 1989

    Henri Morand lit le testament originel au Bûcher de la Poutratze, pour la première fois depuis plus de 40 ans.

Texte tiré du chapitre 2.5 de « Le Carnaval d’Évolène : Histoire et évolution », rédigé par Kylian Maître, Eric Quinodoz et Edith Vuignier Quinodoz (2024). Lire toute l’histoire →